En septembre 2011, le Ballet Preljocaj nous accueille en studio au Pavillon Noir pour deux semaines. Dans ma valise se trouvent deux textes de Angélica Liddell, Hysterica Passio et Mais comme elle ne pourrissait pas… Blanche-Neige. Après toutes nos périodes de travail non texto-centrées, le langage arrive parmi nous. Blanche-Neige trouve sa place de façon naturelle comme si tout avait été conçu auparavant pour l’accueillir, le texte de Angélica Liddell bien sûr, mais aussi Blanche-Neige elle-même, le conte et sa mutation au cours du temps. Il y a aussi ce qui s’est passé à Beslan, l’horreur d’un massacre, l’Histoire dans l’histoire. Dans ma valise se trouvent également deux livres de Wolfgang Sofsky, Traité de la violence et L’ère de l’épouvante.